茅ヶ崎三線クラブ稽古場外伝

矢島三線工房・矢島敏が主宰する「茅ヶ崎三線クラブ」のお稽古、イベント等を綴ったブログです。


明治公民館 しゅういちさん たかのさん のぶちゃん あおきさん かたやまさん ゆうこりん ちださん いぐささん


マーミナチャンプルーは”もやしチャンプルー”・・・Kの正解でした。
マーミナクー(粉)マーミナカー(皮)と、マーミナの後になにか表現したときに”豆”という訳語があてはまるようです。・・・ここ訂正。


T氏の熱弁を聞いたのちCD&譜面をチェックしたのですが、やはり僕が採譜したとおりです。この場合”間違っている”と気づいたのであれば”教える”が僕の役目でした。気持ちあれば、いつでも修理に応じますよ!!